日中辞典 第3版の解説
大様
おおよう
磊落大方,胸襟开阔,落落大方成語;[度量が大きい]豁达大度成語;[重厚]高雅稳重;[貫禄がある]很有气派.
人間が~大様だ|为人磊落大方.
~大様な人柄|为人豁达.
~大様な態度|豁达开朗〔磊落大方〕的态度.
~大様に構える|气派十足;端起架子.
~大様にうなずく|很有气派地点头(示意).
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...