日中辞典 第3版の解説
大様
おおよう
磊落大方,胸襟开阔,落落大方成語;[度量が大きい]豁达大度成語;[重厚]高雅稳重;[貫禄がある]很有气派.
人間が~大様だ|为人磊落大方.
~大様な人柄|为人豁达.
~大様な態度|豁达开朗〔磊落大方〕的态度.
~大様に構える|气派十足;端起架子.
~大様にうなずく|很有气派地点头(示意).
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...