天秤

日中辞典 第3版

天秤
てんびん

1〔計器〕天平tiānpíng．

～天秤で量る｜用天平称chēng．

2〔てんびん棒〕扁担biǎndan．

～天秤で担ぐ｜用扁担┏挑tiāo〔抬tái〕．

～天秤に掛ける

权衡quánhéng，衡量得失héngliáng déshī．

昇進と結婚とを～天秤に掛ける｜在晋升jìnshēng与结婚之间权衡取舍qǔshě．

天秤宮

〔黄道十二宮の一〕天秤宫Tiānchèng Gōng．

天秤座

〈天文〉天秤座Tiānchèng Zuò．

出典　中日辞典 第3版