日中辞典 第3版の解説
天秤
てんびん
1〔計器〕天平.
~天秤で量る|用天平称.
2〔てんびん棒〕扁担.
~天秤で担ぐ|用扁担┏挑〔抬〕.
~天秤に掛ける
权衡,衡量得失.
昇進と結婚とを~天秤に掛ける|在晋升与结婚之间权衡取舍.
天秤宮
〔黄道十二宮の一〕天秤宫.
天秤座
〈天文〉天秤座.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...