太刀打ち

日本語の解説｜太刀打ちとは

日中辞典第3版の解説

1〔刀で切り合う〕拿大刀┏交锋〔厮杀〕ná dàdāo jiāofēng〔sīshā〕．

2〔張り合う〕竞争jìngzhēng，争胜负zhēng shèngfù，较量jiàoliang．

私の実力ではとても彼に～太刀打ちできない｜我的实力简直┏不能和他较量〔远不及他〕．

中小企業は大企業にとても～太刀打ちできない｜中小企业qǐyè根本不能和大企业竞争．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

Sponserd by

敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...