女性

日中辞典 第3版

女性
じょせい

1女性nǚxìng，妇女fùnǚ，女的nǚ de，女子nǚzǐ．

～女性らしい｜像个女人样子（的态度）．

現代～女性｜现代妇女．

2〈語〉阴性yīnxìng．

女性解放運動

妇女解放运动fùnǚ jiěfàng yùndòng．

女性学

妇女学fùnǚxué．

女性警察官

女警nǚjǐng．

女性語

女性用语nǚxìng yòngyǔ．

女性差別

歧视妇女qíshì fùnǚ．

女性誌

女性杂志nǚxìng zázhì，妇女杂志fùnǚ zázhì．

女性週刊誌

妇女周刊杂志fùnǚ zhōukān zázhì．

女性職員

粉红领fěnhónglǐng，粉红fěnhóng．

女性専用車両

女性专用车厢nǚxìng zhuānyòng chēxiāng．

女性的

女性（的）nǚxìng(de)，像妇女一般（的）xiàng fùnǚ yībān(de)，女人特有（的）nǚrén tèyǒu(de)．

～女性的なしぐさ｜女性的举止．

～女性的な男｜娘娘腔的男人．

彼はだいぶ～女性的なところがある｜他有很多地方像个女人．

女性天皇

女性天皇nǚxìng tiānhuáng，女天皇nǚtiānhuáng．

女性票

女性选票nǚxìng xuǎnpiào．

女性ホルモン

雌性激素cíxìng jīsù．

女性名詞

〈語〉阴性名词yīnxìng míngcí．

女性問題

妇女问题fùnǚ wèntí．

女性用

妇女专用fùnǚ zhuānyòng．

出典　中日辞典 第3版