妬む

日中辞典 第3版

妬む
ねたむ

1〔うらやみ憎む〕嫉妒jídù，妒羡dùxiàn，眼红yǎnhóng．

他人の名声を～妬む｜嫉妒别人有┏名声〔声望〕．

2〔怒り恨む〕嫉恨jíhèn，愤恨fènhèn．

彼は同輩にひどくねたまれている｜他遭受朋辈深深的嫉恨．

彼はねたんでそう言うのだ｜他因为嫉恨才那么说的．

出典　中日辞典 第3版