日中辞典 第3版の解説
威張る
いばる
〔偉そうにする〕自高自大成語;牛气十足 ;[偉ぶる]自以为了不起 ,自吹自擂成語,摆架子 ,逞威风 ,骄傲自满成語.
彼は英語ができると威張っている|他自吹会英语.
政治家が~威張るのは困ったものだ|政治家逞威风实在要不得
.そんなことは威張れた話ではない|那点事根本不值得吹.
威張って歩く|大摇
大摆 地走路.部下たちに威張り散らす|对下属
摆臭 架子.《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...