日中辞典 第3版の解説
媒酌
ばいしゃく
做媒書面語,(婚姻)介绍人 .
,介绍(婚姻) ;[仲人]媒人 ,媒妁~媒酌の労をとる|为人┏作伐
〔做媒〕.社長の~媒酌で結婚式を挙げる|由总经理做媒而举行婚礼.
媒酌人
媒人成語,红娘 .
,(婚姻)介绍人 ,冰人 ,月下老人《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...