安んずる

日中辞典 第3版

安んずる
やすんずる

1〔安心する〕放心fàngxīn，安心ānxīn．

安んじてきみに任せよう｜放心地委托wěituō给你了．

2〔満足する〕安于ānyú，满足mǎnzú，情愿qíngyuàn．

小成(しようせい)に～安んずる｜安于小成．

いまの地位に～安んずる｜安于现在的地位．

この程度の成功に安んじてはいられない｜不能满足于这种程度的成功．

3〔安心させる〕使安心shǐ ānxīn．

人心を～安んずる｜使人安心；安定〔安抚〕人心．

意を～安んずる｜安心．

身を～安んずる｜安身．

出典　中日辞典 第3版