実地

日中辞典 第3版

実地
じっち

1〔実際〕实地shídì，实际shíjì．

想像と～実地がまるで違っている｜想像和实际完全不一样．

～実地に確かめる｜实地验证yànzhèng．

～実地にやってみないとよくわからない｜不实际干一下就搞不清楚．

2〔現場〕实地shídì，现场xiànchǎng．

～実地踏査する｜进行实地┏考察〔调查〕．

ペーパーテストでは受かったが～実地試験で落ちた｜笔试通过了，但实地考试没及格．

実地検証

实地验证shídì yànzhèng；［事件の］现场检验xiànchǎng jiǎnyàn．

実地調査

实地考察shídì kǎochá．

出典　中日辞典 第3版