密やか

日中辞典 第3版

密やか
ひそやか

悄然qiǎorán，悄悄qiāoqiāo，偷偷tōutōu，微微wēiwēi．

若い男女の～密やかな笑い声が漏れてくる｜悄然传来年轻男女的笑声．

隣室から～密やかな話し声が聞こえてきた｜隔壁传来窃窃qièqiè私语声．

春の夜，小雨が～密やかに降っている｜春夜，小雨悄然地下着．

老人の～密やかな楽しみ｜老人的密密小乐趣lèqù．

出典　中日辞典 第3版