日中辞典 第3版の解説
対句
ついく
对句,对偶的词句;俪句.
~対句をなす|构成对偶句.
[参考]“对偶词”:単音節を主とする中国語は,多く“对偶”を用いて句を構成する.その典型は“四六骈俪体”であり,書簡類に重視されていた.現代中国語においても,簡潔な文体には“对句”が多用されている.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...