対応

日中辞典 第3版

対応
たいおう

1〔向き合う・釣り合う〕［同等に］对应duìyìng，相对xiāngduì；［対立した］对立duìlì．

～対応する角｜对角．

人気と実力が～対応する｜人望与实力成正比．

重さが左右～対応する｜重量左右相对应；两边的重量相等．

2〔関係する〕关联guānlián．

意味が～対応する｜意思相关联．

3〔相手のやり方に応じて〕［合わせて］适应shìyìng；［困難などに］应付yìngfu．

相手の出方に～対応する｜视对方的态度进行对应．

～対応策を考える｜考虑相应的对策．

対応性

针对性zhēnduìxìng；对应性duìyìngxìng．

対応能力

应变能力yìngbiàn nénglì．

出典　中日辞典 第3版