対抗

日中辞典 第3版

対抗
たいこう

对抗duìkàng；［匹敵する（書面語的）］抗衡kànghéng．

外国企業に～対抗する｜对抗外国企业；和外国企业对抗．

経済力ではそれに～対抗できない｜经济力量不能与之抗衡．

力は常にそれに～対抗する力を生む｜力经常产生与其对抗的力．

クラス～対抗の試合｜班级比赛．

都市～対抗野球｜城市间的棒球对抗赛．

[注意]中国語の“对抗”には「対立」「抵抗」という意味もある．

対抗意識

对抗意识duìkàng yìshi．

対抗策

对策duìcè．

対抗戦

对抗赛duìkàngsài．

対抗馬

［競馬の］实力相似shílì xiāngsì、互争优胜的马hù zhēng yōushèng de mǎ；［競技の］势均力敌的对手shìjūn-lìdí de duìshǒu．

苦手な～対抗馬が現れた｜出现了最不好对付duìfu的敌手．

衆議院選で彼の選挙区に有力な～対抗馬を出馬させた｜让有实力的竞争对手在他的选区参加众议院选举．

出典　中日辞典 第3版