寿命

日中辞典 第3版

寿命
じゅみょう

1〔生物の〕寿命shòumìng．

～寿命で死ぬ｜寿终正寝shòuzhōngzhèngqǐn成語．

～寿命が尽きる｜寿命已到．

～寿命が長い｜寿命长．

平均～寿命が年々延びている｜平均寿命年年在增长．

～寿命が縮む思いをする｜被吓得要死．

彼は激務で～寿命を縮めている｜繁重的工作在缩短suōduǎn着他的寿命；他被繁重的工作折磨zhémo得要死．

がんであと半年の～寿命だそうだ｜听说得了癌症，只有半年的寿命了．

2〔物の〕使用期限shǐyòng qīxiàn，寿命shòumìng．

自動車の～寿命｜汽车的使用年限．

この冷蔵庫はもう～寿命だ｜这个电冰箱已经到了使用寿命了．

この辞書は～寿命が長いね｜这本词典寿命真长呀．

出典　中日辞典 第3版