日中辞典 第3版の解説
将棋
しょうぎ
象棋,日本象棋.
~将棋の駒|棋子儿.
~将棋を指す|下(盘)象棋.
~将棋に勝つ|赢棋.
暇つぶしに~将棋でもやろうか|没事儿下盘棋怎么样?
いやあ,私のはへぼ~将棋ですよ|哎呀,我可是个臭棋篓子呀.
将棋倒し
一个压一个地倒下;一个倒,全都倒.
サポーターが入り口に殺到して~将棋倒しになった|球迷们拥到门口人压人地倒了下去.
将棋盤
象棋盘.
地表近くで見られる蜃気楼(しんきろう)現象の一種。晩春から夏にかけて、よく晴れた日に熱せられた道路のアスファルト面を遠くから視線を低くして見ると、水たまりがあるように見えることがある。これは地面付近の...