小事

日中辞典 第3版

小事
しょうじ

小事xiǎoshì，小节xiǎojié，细故xìgù．

～小事にあくせくする｜拘泥jūnì于小节．

～小事にこだわらない｜不拘泥细节．

大事の前の～小事｜大事之前的小事；不能以小失大yǐ xiǎo shī dà．

～小事は大事

小事也可能酿成niàngchéng大事；小事是大事的根；差之毫厘，谬以千里chāzhī-háolí, miùyǐqiānlǐ成語．

出典　中日辞典 第3版