日中辞典 第3版の解説
小刻み
こきざみ
1〔刻む〕切碎,切细.
~小刻みに震える|微微地颤抖.
2〔少しずつ〕隔一会儿(就);分期分批地;一点一点,零零碎碎.
~小刻みに歩く|迈碎步走.
~小刻みに発表する|零碎地公布.
~小刻みに支払う|零零碎碎地付款;分期零付.
~小刻みに値を上げる|一点一点地提价.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...