日中辞典 第3版の解説
小刻み
こきざみ
1〔刻む〕切碎 ,切细 .
~小刻みに震える|微微地颤抖
.2〔少しずつ〕隔一会儿(就) ;分期分批地 ;一点一点 ,零零碎碎 .
~小刻みに歩く|迈碎步走.
~小刻みに発表する|零碎地公布.
~小刻みに支払う|零零碎碎地付款
;分期零付.~小刻みに値を上げる|一点一点地提价.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...