日中辞典 第3版の解説
尚且つ
なおかつ
1〔そのうえ〕而且 ,并且 .
彼は礼儀正しく,~尚且つ頭もよい|他很懂礼貌
,而且很聪明 .2〔やはり〕仍然 ,还是 .
彼は大きな不幸にあっても,~尚且つ明るさを失わなかった|他尽管遭受了很大的不幸,仍然没有失掉开朗的性情.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...