日中辞典 第3版の解説
尤もらしい
もっともらしい
[理にかなう]好像很有道理;[適用する]表面讲得通;[まじめだ]好像很正经;[それらしい]煞有介事成語.
~尤もらしい理屈|好像是说得通的┏道理〔理论〕;听起来好像有理.
~尤もらしい顔つき|一本正经的神情.
~尤もらしい言葉で人をだます|用貌似有理的话骗人.
もっともらしくうなずく|煞有介事地点头.
~尤もらしい話をする|讲得头头是道.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...