居直る

日中辞典 第3版

居直る
いなおる

1〔開き直る〕不当回事bù dàng huí shì；不思悔改bù sī huǐgǎi，破罐破摔pòguàn-pòshuāi成語．

スランプのときはいい意味で～居直ることが大切だ｜陷于人生低谷时，积极地转变心情是很重要的．

2〔居ずまいを正す〕端坐duānzuò，端容正坐duān róng zhèng zuò，正襟危坐zhèngjīn-wēizuò成語．

3〔急に態度を変える〕态度突变tàidu tūbiàn，突然强硬起来tūrán qiángyìng qǐlái．

押し売りが～居直る｜上门推销员tuīxiāoyuán突然露出凶相lòuchū xiōngxiàng．

出典　中日辞典 第3版