山開き

日中辞典 第3版

山開き
やまびらき

1〔新しく道をつくる〕开山筑路kāishān zhù lù．

2〔入山が許されること〕（封山季节已过）重新开放(fēng shān jìjié yǐ guò)chóngxīn kāifàng，封山开禁（时举行的仪式）fēng shān kāijìn (shí jǔxíng de yíshì)．

富士山の～山開き｜富士山的封山开禁仪式．

出典　中日辞典 第3版