日中辞典 第3版の解説
巡らす
めぐらす
1〔囲ませる〕围上 ,绕上 .
垣根を~巡らす|围上篱笆.
目を四方に~巡らす|用眼巡视
周围.2〔回す〕扭过去 ,向后转 .
首を~巡らす|扭过头去.
きびすを~巡らす|向后转;往回走.
3〔考えを働かす〕
計略を~巡らす|出谋划策成語.
知恵を~巡らす|动脑筋.
いろいろ思案をめぐらしたが,よい知恵は浮かんでこなかった|虽然经过反复思考,但始终没想出好办法.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...