差し支えない

日中辞典 第3版

差し支えない
さしつかえない

没关系méi guānxi，可以kěyǐ，不妨bùfáng，无妨wúfáng．

彼がいなくてもいっこう～差し支えない｜没有他也毫无关系．

私は行っても～差し支えない｜我去也无妨；我可以去．

いつでも～差し支えない｜什么时候都可以．

こういう手段をとってもさしつかえなかろう｜采取这种作法也是可以的吧．

彼女は映画界で最高の女優と言っても～差し支えない｜她可以说是电影界最优秀yōuxiù的女演员．

おさしつかえなければこちらからお伺いします｜如果方便的话，想去（府上）拜访．

出典　中日辞典 第3版