日中辞典 第3版の解説
差し金
さしがね
1〔かね尺〕曲尺,矩尺,木工角尺.
~差し金を当てる|用曲尺量.
2〔背後で指図する〕指使,教唆,唆使.
親の~差し金で子どもがやったことだ|那是父母指使孩子做的.
きっとあいつの~差し金だ|一定是那个家伙怂恿的.
だれの~差し金でそんなことをするのか|是谁教唆你做那样的事?
差し金
さしきん
定金,定钱.
日本語の解説|差し金(操り人形、歌舞伎)とは
1〔かね尺〕曲尺,矩尺,木工角尺.
~差し金を当てる|用曲尺量.
2〔背後で指図する〕指使,教唆,唆使.
親の~差し金で子どもがやったことだ|那是父母指使孩子做的.
きっとあいつの~差し金だ|一定是那个家伙怂恿的.
だれの~差し金でそんなことをするのか|是谁教唆你做那样的事?
定金,定钱.
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...