日中辞典 第3版の解説
席次
せきじ
1〔着席の順位〕座次 ,席次 .
披露宴の~席次に頭を悩ます|为如何安排婚宴的座次而烦恼
.会議の~席次を決める|安排〔决定〕会议的座次.
学期ごとに~席次を変える|每个学期换座位.
[参考]中国の“席次”:横隊の場合,前列ほど,また中心に向かうほど席次が高くなるため,中央線から対称的に席次を割り振る.個室で円卓のときは,入り口の真正面が主客,その右側が主人,以下左右対称に決める.
2〔成績の順序〕次序 ,名次 .
卒業の~席次|毕业的名次.
~席次が上がる|名次提前.
学期末には~席次がずっと下がった|到了学期末
名次下降 了很多.席次札
座次签
;席位卡 .