日中辞典 第3版の解説
常連・定連
じょうれん
1〔いつも来る客〕常客,熟客,经常来的人们.
彼はそのバーの~" memo="多表記常連だ|他是那家酒吧的常客.
その店はいつも~" memo="多表記常連で混んでいる|那个店经常坐满常客.
2〔いつもの仲間〕老伙伴,老伙计,老搭档.
~" memo="多表記常連が毎日のように集まる|老伙伴们几乎每天聚会.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...