幕切れ

日中辞典 第3版

幕切れ
まくぎれ

1〔演芸の〕闭幕bìmù；［最後の幕］终场zhōngchǎng；［結末］收场shōuchǎng．

第2幕の～幕切れ｜第二幕闭幕．

あの映画の～幕切れはあっけなかった｜那场电影结尾没意思．

めでたしめでたしの～幕切れになる｜以大团圆dàtuányuán收场；以皆大欢喜而告终．

2〔物事の〕煞尾shāwěi，终局zhōngjú，结束jiéshù．

交渉は～幕切れが悪かった｜谈判tánpàn的结果不理想．

～幕切れに大波乱が起こった｜临到末尾mòwěi起了很大的风波fēngbō．

出典　中日辞典 第3版