平等

日中辞典 第3版

平等
びょうどう

平等píngděng，同等tóngděng．

～平等の権利｜平等的权利．

財産を～平等に分配する｜将财产同等分配．

みんなを～平等に扱う｜平等对待所有人．

家事を～平等に分担する｜平等分担fēndān家务活．

法の前に万人は～平等である｜法律面前人人平等．

それは悪～平等だ｜那是不合理的绝对平等；那只是表面上的平等．

～平等化を図る｜争取实现平等．

不～平等を是正する｜纠正jiūzhèng不平等．

男女～平等｜男女平等．

出典　中日辞典 第3版