年貢

日中辞典 第3版

年貢
ねんぐ

地租dìzū．

～年貢を納める｜交纳jiāonà地捐；缴jiǎo地租．

～年貢を取り立てる｜征收zhēngshōu┏贡粮〔地租〕．

～年貢の納め時

恶贯满盈终遭报èguàn-mǎnyíng zhōng zāobào；受制裁zhìcái的日子．

あいつももう～年貢の納め時だ｜那家伙恶贯满盈，该算总账了．

年貢米

对封建领主的贡米duì fēngjiàn lǐngzhǔ de gòngmǐ；对地主的租粮duì dìzhǔ de zūliáng．

出典　中日辞典 第3版