日中辞典 第3版の解説
年貢
ねんぐ
地租.
~年貢を納める|交纳地捐;缴地租.
~年貢を取り立てる|征收┏贡粮〔地租〕.
~年貢の納め時
恶贯满盈终遭报;受制裁的日子.
あいつももう~年貢の納め時だ|那家伙恶贯满盈,该算总账了.
年貢米
对封建领主的贡米;对地主的租粮.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...