日中辞典 第3版の解説
年貢
ねんぐ
地租.
~年貢を納める|交纳地捐;缴地租.
~年貢を取り立てる|征收┏贡粮〔地租〕.
~年貢の納め時
恶贯满盈终遭报;受制裁的日子.
あいつももう~年貢の納め時だ|那家伙恶贯满盈,该算总账了.
年貢米
对封建领主的贡米;对地主的租粮.
二十四節気の一つ。元来,太陰太陽暦の9月中 (9月後半) のことで,太陽の黄経が 210°に達した日 (太陽暦の 10月 23日か 24日) に始り,立冬 (11月7日か8日) の前日までの約 15日...