日中辞典 第3版の解説
店じまい
みせじまい
1〔閉店〕结束一天的营业,停止营业,关门,打烊方言,关店.
きょうはそろそろ~店じまいしよう|今天该关门了吧.
2〔廃業〕歇业,停业;[倒産する]倒闭,关张.
不景気で~店じまいする|因为不景气关张.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...