弁える

日本語の解説｜弁えるとは

日中辞典第3版の解説

1〔見分ける〕判明pànmíng，识别shíbié．

物事のよしあしを～" memo="多表記弁える｜识别事情的好坏．

公私の別をわきまえない｜公私不分．

時をわきまえない冗談｜不合时宜的玩笑．

2〔心得る〕理解lǐjiě，懂得dǒngde，知道zhīdao，明白míngbai．

礼儀をわきまえない人｜不懂礼貌的人．

場所柄もわきまえず失礼なやつだ｜不分场合，不懂礼貌的家伙．

身の程をわきまえない｜不知自量．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...