日中辞典 第3版の解説
弄くる
いじくる
1〔もてあそぶ〕摆弄,玩弄,鼓捣方言.
車を~弄くるのが好きだ|爱摆弄车.
子どもは電気のスイッチを~弄くるものではない|小孩儿可不要玩儿电门.
2〔やたらに手をつける〕胡乱改动.
機構ばかりいじくっても事態はよくならない|光是改动机构局势也不会好转.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...