日中辞典 第3版の解説
弔い
とむらい
1〔悔やみ〕吊唁 ,吊慰 ,吊丧 .
遺族に~弔いの言葉を述べる|吊慰遗属
;慰问死者家属.2〔葬式〕丧事 ,葬礼 ,葬仪 ,殡礼 .
お~弔いに参列する|参加葬礼.
~弔いの鐘が鳴る|丧钟敲响
.3〔冥福を祈る〕祭奠 ,为死者祈冥福 .
一周忌の~弔いをする|祭奠逝世
一周年.弔い合戦
1〔供養の戦い〕复仇之战 .
2〔試合〕复仇之赛 .
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...