日中辞典 第3版の解説
引き合わせる
ひきあわせる
1〔照合する〕校对,核对,对照.
帳簿を~引き合わせる|核对账簿.
先生は二人の答案を引き合わせた|老师把两个人的答案对了一下.
2〔引き寄せる〕拉到一起,搭接起来,合上,对起来.
襟を~引き合わせる|把(和服)领子合起来.
3〔紹介する〕介绍,引见.
妹に友だちを~引き合わせる|把朋友介绍给妹妹.
外国の賓客を首相に引き合わせた|把外国来宾引见给首相.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...