引ける

日本語の解説|引けるとは

日中辞典 第3版の解説

引ける
ひける

1〔体が〕腿软tuǐ ruǎn

怖がって腰が~引ける|吓得两腿发软.

2〔気持ちが〕难为情nánwéiqíng拉不下脸来lābuxià liǎn lái不好意思bù hǎoyìsi

なんとなく気が~引ける|总觉得不好意思.

つい気持ちが引けてしまう|最终还是说不出口来.

たびたび小遣いをもらうのも気が~引ける|一再要零花钱也拉不下脸来.

3〔終える〕下班xiàbān放学fàngxué

会社が引けてから同僚と一杯やりに行く|下了班和同事一起去喝一杯.

学校が引けてから夜間の専門学校に通う|放了学再去上夜间的专科学校.

4〔相場が〕收盘shōupán

きょうの相場は安値で引けた|今天的行情hángqíng以低价收盘.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

今日のキーワード

スキマバイト

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...

スキマバイトの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android