日中辞典 第3版の解説
引け際
ひけぎわ
1〔終えるまぎわ〕[仕事の]临下班时;[授業の]临放学时.
~引け際に客がどやどやと来る|该下班了,但客人却接连不断.
2〔辞めるまぎわ〕临退休时,临别时.
人間~引け際が肝心だ|重要的是┏见好就收〔有台阶就下,激流勇退〕.
3〈経済〉临近收盘时分.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...