日中辞典 第3版の解説
引け際
ひけぎわ
1〔終えるまぎわ〕[仕事の]临下班时;[授業の]临放学时.
~引け際に客がどやどやと来る|该下班了,但客人却接连不断.
2〔辞めるまぎわ〕临退休时,临别时.
人間~引け際が肝心だ|重要的是┏见好就收〔有台阶就下,激流勇退〕.
3〈経済〉临近收盘时分.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...