日中辞典 第3版の解説
強気
つよき
1〔気が強いこと〕[意志が]坚决 ;[態度が]强硬 ;[表面だけの]逞强 .
~強気な性格|要强的性格.
~強気の発言|强硬的发言.
2〈経済〉多头
;[相場]看涨 ,坚挺 ;[買い方](买风)很盛 .~強気筋の操作|哄抬价格
;人为的抬高价格.~強気買いに出る|看涨买进;做多头.
~強気市況|看涨的行情
;牛市.4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...