日中辞典 第3版の解説
当て付ける
あてつける
1〔遠回しに言う〕讽刺，讥讽．
いやみったらしく～当て付ける｜招人厌恶的讽刺挖苦．
2〔仲のよさを見せつける〕显示（两人关系密切）．
新婚カップルに目の前であてつけられる｜看到新婚夫妇那股热乎劲儿真叫人羡慕．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜当て付けるとは
当て付ける
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので，基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は，名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...