日中辞典 第3版の解説
形見
かたみ
1〔記念品〕纪念(品).
…の~形見として贈る|作为……的纪念(品)赠送.
2〔遺品〕遗物.
父のただ一つの~形見|父亲唯一的遗物.
死んだ母の~形見の指輪|去世的母亲遗留下来的戒指.
形見分け
把死者的遗物分赠给亲友(作纪念品);分赠遗物.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...