日中辞典 第3版の解説
御山の大将
おやまのたいしょう
1〈遊戯〉打擂
,争山头 ,山头争夺战 .~御山の大将おれ一人|我就占山为
王了.2〔小さな世界でいい気になっている人〕当一个小头目而自鸣得意的人 ,在一个小范围内称王称霸的人 ;占山为王的人 ,土霸王 .
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...