微塵

日中辞典 第3版

微塵
みじん

1〔ちり〕微尘wēichén．

2〔ごく細かい〕微小（物）wēixiǎo(wù)，极小（物）jíxiǎo(wù)；［切る］切碎qiēsuì；［切ったもの］碎末suìmò．

こっぱ～微塵に砕ける｜碎成末儿；粉碎fěnsuì．

ニンニクを～微塵に切る｜把蒜切成碎末．

3〔少量〕一点儿yīdiǎnr，一丁点儿yīdīngdiǎnr；极少量jí shǎoliàng．

いじめる気は～微塵もなかった｜并无一点儿想欺负人的想法．

～微塵もゆるがせにしない｜毫不疏忽shūhu；毫不放松；毫不松懈．

みじん切り

切碎qiēsuì；［切ったもの］碎末suìmò．

～みじん切りにする｜切成碎末．

ネギの～みじん切り｜葱末cōngmò．

みじん粉

糯米粉nuòmǐfěn；把糯米蒸后晾干磨成的米粉bǎ nuòmǐ zhēng hòu liànggān mòchéng de mǐfěn．

出典　中日辞典 第3版