日中辞典 第3版の解説
徴する
ちょうする
1〔照らし合わせる〕根据 ,依据 .
前例に徴して|根据前例
.いままでの結果に徴すれば|根据以往的结果
.2〔要求する〕征集 ,征求 .
各方面の意見を~徴する|征求各方面的意见.
3〔取り立てる〕征收 .
料金を~徴する|收费
.税を~徴する|征税.
4〔召し出す〕召 ,召见 .
徴されて上京する|应召
进京.貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...