快い

日本語の解説｜快いとは

日中辞典第3版の解説

1〔気持ちよい〕［楽しい］高兴gāoxìng；愉快yúkuài；［さわやかな］爽快shuǎngkuai．

～快い朝の空気｜爽快的早晨的空气；惬意qièyì的晨息．

ドラムの～快い響き｜令人振奋的鼓声．

春風が快くほおをなでる｜春风惬意地掠lüè过面庞miànpáng．

2〔喜んで〕痛快tòngkuai；爽快shuǎngkuai；高兴gāoxìng．

彼は快く引き受けてくれた｜他爽快地答应dāying下来了．

人の忠告を快く受け入れる｜愉快地接受别人的忠告．

私の反対を相手は快く思わない｜我的反对意见使对方很不高兴．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...