思いの外

日本語の解説｜思いの外とは

日中辞典第3版の解説

出乎意料地chūhū yìliào de，意想不到地yìxiǎngbudào de，意外地yìwài de．

きょうは～思いの外仕事がはかどった｜今天工作进展得分外fènwài顺利．

今年は雨が少なかったのに，米の収穫は～思いの外多かった｜今年雨量很少，可没想到稻谷dàogǔ的产量却很高．

～思いの外いい天気になった｜没想到天气好起来了．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...