日中辞典 第3版の解説
思い做しか
おもいなしか
想像
,主观感觉 ,心理作用 .~思い做しか,彼の顔色が悪い|也许是我多虑了,他的脸色不太好.
~思い做しか,彼はきょうは浮かぬ顔をしている|也许是我的心理作用,他今天有点儿愁眉不展
的样子.1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...