思い掛けない

日中辞典第3版の解説

意想不到yìxiǎngbudào，没料想到méi liàoxiǎng dào，不承想bù chéngxiǎng，意外yìwài，偶然ǒurán．

～思い掛けない災難にあった｜遭到了意想不到的灾难zāinàn．

これは～思い掛けない成功だ｜这是意外的成功．

あの人が事件にあうなんてほんとうに～思い掛けない｜真想不到他会卷入事件中．

ここで彼に会うとは思いがけない｜没料想到会在这里遇见他．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

タコノキ科の常緑高木。小笠原諸島に特産する。幹は直立して太い枝をまばらに斜上し，下部には多数の太い気根がある。葉は幹の頂上に密生し，長さ１〜2m，幅約7cmで，先は細くとがり，縁には鋭い鋸歯(きょし)...