日中辞典 第3版の解説
思い掛けない
おもいがけない
意想不到
,没料想到 ,不承想 ,意外 ,偶然 .~思い掛けない災難にあった|遭到了意想不到的灾难
.これは~思い掛けない成功だ|这是意外的成功.
あの人が事件にあうなんてほんとうに~思い掛けない|真想不到他会卷入事件中.
ここで彼に会うとは思いがけない|没料想到会在这里遇见他.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...