日中辞典 第3版の解説
思い過ごし
おもいすごし
过虑,多虑,考虑过多;多余的操心,胡乱猜疑,狐疑.
それはきみの~思い過ごしだ|那是你过虑了.
~思い過ごしならいいんだけど,きょうはおふくろの具合があまりよくないように感じる|但愿是我多虑,今天觉得我妈的身体似乎不太好.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...