日中辞典 第3版の解説
思い遣り
おもいやり
[同情]同情心,体谅,体贴;[気遣い]关心,关怀.
~思い遣りのない人|缺乏同情心的人;不能体谅人的人;冷酷无情的人.
~思い遣りのある処置|能够考虑到他人的处理办法.
心からの~思い遣りを示す|表示衷心的关怀.
他人に対して~思い遣りがある|能体谅别人.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...