日中辞典 第3版の解説
思わず
おもわず
禁不住
,不由得 ,不由自主地 ,情不自禁地 ,不知不觉地 .~思わず涙が出た|禁不住落下
泪来.~思わず本音を吐く|情不自禁地说出真心话;不知不觉地说出实话.
あまりおかしいので~思わず吹き出した|因为太滑稽
了不由得笑出声来.~思わず大きな声で叫ぶ|不由得大声喊叫
.~思わず知らず口を滑らした|不知不觉说漏嘴了.
ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...