日中辞典 第3版の解説
怠ける
なまける
懒,懒惰.
勉強を~怠ける|不用功.
学校を~怠ける|逃学.
仕事を~怠ける|偷懒;玩忽职务;干活马虎;不认真工作.
怠けて暮らす|悠忽度日;生活懒散.
~怠ける者は首にする|开除偷懒的人.
怠け放題に~怠ける|懒极了.
(食事の作法で)左手が怠けてるよ|(饭的吃法)怎么不端碗啊?
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...